Neil Gaiman dixit
Perlas de sabiduría esparcidas por el "Sandman". O lo que aprende uno leyendo comics (segunda fuente de conocimiento tras los videojuegos):
Sobre el destino:
Sometimes we can choose the path we follow. Sometimes our choices are made for us. And sometimes we have no choices at all.
Dream
A veces podemos elegir el camino que seguimos. A veces otros eligen por nosotros. Y a veces no tenemos elección.
Sueño
Sobre los charcos en que nos metemos:
It's astonishing how much trouble one can get oneself into, if one works at it.
Destruction
Es increible la cantidad de problemas que nos podemos buscar si nos empeñamos en ello.
Destrucción
Sobre el amor:
Have you ever been in love? Horrible isn't it? It makes you so vulnerable. It opens your chest and it open your heart and it means someone can get inside you and mess you up. You build up all these defences. You build up this whole armor, for years, so nothing can hurt you, then one stupid person, no different from any other stupid person, wanders into your stupid life... You give them a piece of you. They don't ask for it. They do something dumb one day like kiss you, or smile at you, and your life isn't your own anymore. Love takes hostages. It gets inside you. It eats you out and leaves you crying in the darkness, so a simple phrase like "Maybe we should just be friends" or "How perceptive" turns into a glass splinter working its way into your heart. It hurts. Not just in imagination. Not just in the mind. It's a soul-hurt, a body-hurt, a real gets-inside-you-and-rips-you-apart pain. Nothing should be able to do that. Especially not love. I hate love.
Rose Walker
¿Te has enamorado alguna vez? ¿Horrible, verdad? Te hace tan vulnerable. Abre tu pecho y abre tu corazón y significa que alguien puede entrar y ponerte patas arriba. Construyes todas estas barreras. Construyes este escudo, durante años, para que nada pueda herirte y entonces un idiota, que no se diferencia en nada de cualquier otro idiota, entra en tu idiota vida...Y les entregas un pedazo de ti que no han pedido. Simplemente un día hacen una tontería, como besarte o sonreirte, y tu vida deja de ser tuya. El amor hace rehenes, se atrinchera en tu interior. Te consume y te deja llorando en la oscuridad, de tal forma que una simple frase como "Quizás deberíamos ser sólo amigos" o "¡Qué aguda!" se convierte en una astilla de cristal que penetra cada vez más hondo en tu corazón. El amor duele. No sólo en nuestra imaginación. No sólo en nuestra mente. Es un dolor del alma, un dolor del cuerpo, un dolor real que se mete dentro y te parte en pedazos. Nada debería poder hacer eso. Y mucho menos el amor. Odio el amor.
Rose Walker
Sobre los deseos:
But he didn't understand the price. Mortals never do. They only see the prize: their heart's desire, their dream... But the price of getting what you want is getting what you once wanted.
Dream
Pero no entendió el precio. Los mortales nunca lo hacen. Sólo ven el premio: lo que su corazón desea, su sueño... Pero el precio de conseguir lo que deseas, es conseguir lo que antes deseabas.
Sueño
Sobre los sueños:
That which is dreamed can never be lost, can never be undreamed.
Master Li
Lo que se sueña nunca puede perderse, no puede dessoñarse.
Master Li
Y sobre despertar:
When you dream, sometimes you remember. When you wake, you always forget.
Chloe Russell to Dream
Cuando sueñas, a veces recuerdas. Cuando te despiertas, siempre olvidas.
Chloe Russell a Sueño
Y yo digo: AMEN.
Saludos
Nuala
Posted: 6/20/2004; 2:15:03 AM
Sobre el destino:
Sometimes we can choose the path we follow. Sometimes our choices are made for us. And sometimes we have no choices at all.
Dream
A veces podemos elegir el camino que seguimos. A veces otros eligen por nosotros. Y a veces no tenemos elección.
Sueño
Sobre los charcos en que nos metemos:
It's astonishing how much trouble one can get oneself into, if one works at it.
Destruction
Es increible la cantidad de problemas que nos podemos buscar si nos empeñamos en ello.
Destrucción
Sobre el amor:
Have you ever been in love? Horrible isn't it? It makes you so vulnerable. It opens your chest and it open your heart and it means someone can get inside you and mess you up. You build up all these defences. You build up this whole armor, for years, so nothing can hurt you, then one stupid person, no different from any other stupid person, wanders into your stupid life... You give them a piece of you. They don't ask for it. They do something dumb one day like kiss you, or smile at you, and your life isn't your own anymore. Love takes hostages. It gets inside you. It eats you out and leaves you crying in the darkness, so a simple phrase like "Maybe we should just be friends" or "How perceptive" turns into a glass splinter working its way into your heart. It hurts. Not just in imagination. Not just in the mind. It's a soul-hurt, a body-hurt, a real gets-inside-you-and-rips-you-apart pain. Nothing should be able to do that. Especially not love. I hate love.
Rose Walker
¿Te has enamorado alguna vez? ¿Horrible, verdad? Te hace tan vulnerable. Abre tu pecho y abre tu corazón y significa que alguien puede entrar y ponerte patas arriba. Construyes todas estas barreras. Construyes este escudo, durante años, para que nada pueda herirte y entonces un idiota, que no se diferencia en nada de cualquier otro idiota, entra en tu idiota vida...Y les entregas un pedazo de ti que no han pedido. Simplemente un día hacen una tontería, como besarte o sonreirte, y tu vida deja de ser tuya. El amor hace rehenes, se atrinchera en tu interior. Te consume y te deja llorando en la oscuridad, de tal forma que una simple frase como "Quizás deberíamos ser sólo amigos" o "¡Qué aguda!" se convierte en una astilla de cristal que penetra cada vez más hondo en tu corazón. El amor duele. No sólo en nuestra imaginación. No sólo en nuestra mente. Es un dolor del alma, un dolor del cuerpo, un dolor real que se mete dentro y te parte en pedazos. Nada debería poder hacer eso. Y mucho menos el amor. Odio el amor.
Rose Walker
Sobre los deseos:
But he didn't understand the price. Mortals never do. They only see the prize: their heart's desire, their dream... But the price of getting what you want is getting what you once wanted.
Dream
Pero no entendió el precio. Los mortales nunca lo hacen. Sólo ven el premio: lo que su corazón desea, su sueño... Pero el precio de conseguir lo que deseas, es conseguir lo que antes deseabas.
Sueño
Sobre los sueños:
That which is dreamed can never be lost, can never be undreamed.
Master Li
Lo que se sueña nunca puede perderse, no puede dessoñarse.
Master Li
Y sobre despertar:
When you dream, sometimes you remember. When you wake, you always forget.
Chloe Russell to Dream
Cuando sueñas, a veces recuerdas. Cuando te despiertas, siempre olvidas.
Chloe Russell a Sueño
Y yo digo: AMEN.
Saludos
Nuala
Posted: 6/20/2004; 2:15:03 AM
6 comentarios
Nuala -
El inconveniente de ir a todas partes andando es que a veces te salen ampollas.
Saludos
Nuala
PD: Hace unos días me preguntaron qué bus coger para ir a un sitio y caí en la cuenta de que no había cogido nunca un bus en esta ciudad. De hecho, en tres años no he cogido un bus (urbano). Vaya.
Posted: 6/24/2004; 9:05:46 AM
Nuala -
No sé si te lo he dicho alguna vez, pero siempre me da un alegrón cuando te veo por aquí, Tempel. :)
Hum, yo ya he dejado de intentar conducir nada, que como ya dije, no tengo carnet. Y como creo que el libre albedrío no existe, pues eso, al pairo, que pase lo que tenga que pasar y que lluevan carros y carretas. Que digo yo que a los corchos al final la marea acaba dejándoles en alguna playa. Y si no, pues a dejar que nos mezan las olas. Y tomárselo con calma (o con trankimazín, según este el cuerpo :P).
Ante todo mucha calma que decían mis paisanos. Lo cual no siempre es facil porque como creo que ya sabéis a estas alturas, nooooooo tengooooooo pacienciaaaaaaaaaa. :D
El caso es que acabo de tener una conversación absurda con alguien absurdo de mi familia disfuncional (mommy dear, sí). Y no pasaría nada, si no fuera porque además de absurda era pelín preocupante lo que me contaba. Me contaba de sus éxitos literarios (y NO bromeo aquí) y de repente, se ha salido off topic y se ha puesto a hablarme de loterías que te pueden tocar y que nadie se entere, fortunas caidas del cielo y de repente me he dado cuenta de que no hablaba de juegos de azar. Ay, ay. Le he recordado que del cielo lo que suelen caer son chaparrones pero creo que no me ha hecho caso. Oh bueno.
Esperemos que siga el buen tiempo.
Saludos,
Nuala
PD: eerrmm, a ver si te llamo algún día, Tempel. Por alguna extraña razón no he sido capaz de volver a hacerlo. Pero me acuerdo mucho de ti. Poco a poco. :)
Posted: 6/23/2004; 7:46:20 AM
eels -
(/me mira incrédulo el precio del ticket, y se piensa aquello de aparcar la "burra" en el arcén y practicar el "sembrado a través")
Posted: 6/23/2004; 6:58:21 AM
Tempel -
En el fondo siempre he pensado que es imposible querer llevar la vida a algún sitio concreto. Es soberbia y estupidez, no sé si variará su final con nuestras acciones, aunque así fuese, son tantas las variables que influirían que, a escala doméstica, es como si no tuviera lógica alguna. Conformémosnos con encauzar pequeñas cosas y sintámonos dioses con ello, porque es a lo más que podemos aspirar. Lo del libre albedrío, es a nuestro pesar. Es como lo que decía aquel locutor de radio: "Pide lo que quieras que podré lo que me dé la gana". Por eso la vida no tiene ventanilla de reclamaciones, porque nadie prometió nada a cambio de cosa alguna. Cada pequeña elección barre del mapa mil opciones y nosotros sin saber siquiera de su existencia, ¿es trampa?, no, sencillamente no es un juego de esfuerzo y recompensa. Sólo las personas jugamos a eso y no siempre (/me se acuerda de la charla que le echó a su sobrino adolescente para conseguir que aporbara matemáticas) Hay algo sin embargo que si creo cierto y que al menos en gran parte depende de nosotros, conseguir que las buenas personas que te hayan tocado cerca, te quieran. Suelen ser ellas las que al fin y al cabo hacen que te salgas en una desviación u otra.
besos
Por cierto que llevo todo el post escuchando a una tal Ainara Legardon, que me ha encantado y que he tenido la desgracia de escuchar hablar en la radio. Ay señor! por qué ciertos artistas se consideran en la obligación de resultar "interesantes" en las entrevistas?, una canción preciosa, y una pesada de cuidado. (Acordándome todo el rato de aquella canción de los Nikis, "... canto en inglés qué alternativo soy!")
Mmm interesante concurso bac :)
Posted: 6/23/2004; 4:34:55 AM
Nuala -
bac, se me ocurren pocos sitios tan horribles como Liverpool. Bueno, quizás Ferrol o Carballo. Decidir ir a cualquiera de estos sitios es un poco como meterse en una de esas ciénagas de las que hablaba eels. Salir ileso de la aventura (y sin que te birlen la cartera)tiene su mérito, supongo. Tomo nota para enviarte un kit de aventura de Coronel Tapioca (lo que me gusta hacer publicidad, oiga)por tu próximo cumpleaños. :)
Saludos
Nuala
Posted: 6/21/2004; 1:19:38 AM
bacterio -
Otras veces es un poco como ir por las calles de Liverpool cuando te has perdido y no sabes bien a dónde vas o dónde estás. Lo más probable es que termines en un sitio malo o peligroso, y que si te paras a preguntar en un pan y leche te roben las ruedas o el coche mientras tanto.
Posted: 6/21/2004; 12:42:02 AM